Анализ требований

ISO 6431, ISO 15552 и альбома (ГОСТ 15608-81) для пневмоцилиндра D=100 мм.

1. Сравнение размеров пневмоцилиндров, выпускаемых несколькими ведущими фирмами, а также сравнение требований старого ISO 6431 и нового ISO 15552 позволяет сделать следующие выводы.

   1. Присоединительные размеры изготовляемых пневмоцилиндров по ISO 6431, размеры деталей их съемных креплений, а также вспомогательных деталей соответствующих требованиям (с учетом допусков) нового ISO 15552 см. таблицу 1.

   2. Различия между старым и новым стандартами подробно рассмотрены в таблице 2.

      Наиболее важными из них являются следующие:

      а) Новый стандарт распространяется на пневмоцилиндры не только с односторонним, но и двухсторонним штокам.

      б) В новом стандарте нет конкретных размеров присоединительных резьб, имеется лишь требование об их соответствии ISO 16030 (резьба G и форма гнезд для неё). связи между диаметром цилиндра и размером нет.

      в) В новом стандарте отсутствуют исполнение MX1 на шпильках или удлиненных стяжках (в старом оно было), хотя возможность применения такого исполнениея сохранена; в новом стандарте появилась новое исполнение MP6 на задней сьемной проушине с шарнирным подшипником.

   3. В ISO 6431 нет упоминания об исполнениях с торможением или без торможения. В ISO 15552 есть указание о месте расположения винта для настройки торможения.

   4. Размеры по ISO 6431 и ISO 15552 соответствующий исполнению с регулируемым торможением в конечных положениях.

      Вопрос о том, что выпускаются ли серийно цилиндры без торможения или отличаются ли их присоединительные размеры от цилиндров с торможением, по имеющимся материалам установить невозможно.

2. Присоединительные и габаритные размеры цилиндров D=100 мм. см в таблице 3, а также на рисунке 1 (по ISO 15552) и рисунках 2 (по альбому) и 3 (по альбому).

   1. Осевые размеры цилиндров без торможения по альбому значительно меньше по сравнению с цилиндрами с торможением, и например, размер WH+L₈ меньше на 41 мм.

      Поэтому приведение размеров цилиндров без торможения (по альбому) к размерам по ISO нецелесообразно, так как потребует существенного увелечения размеров детали.

   2. Размеры цилиндров с торможением по альбому и размеры цилиндров по ISO отличаются несущественно.

      Поэтому целесообразно проработать конструкцию деталей с целью приведения присоединительных размеров к ISO, в том числе: осевых размеров, размещения присоединительной резбы ½'', способа крепления крышек.

Таблица 1 Характерные размеры пневмоцилиндров по ISO 6431 D100 мм.

Фирма	Диаметр штока d	Ширина крышки E	Резьба присоединительного отверстия EE	От оси приед. Отверстия до края крышки PL	Осевой размер выступ. Части штока WH	Осевой размер выступ. Части крышки L2	Длина по крышкам L8+
Camozzi	25	116	G 1/2	21.6	51	35	138
Festo	25	120	G 1/2	18	51	37.5	138
Parker	25	113	G 1/2	18	51	35	138
SMC	30	114	G 1/2	19	51	32	138
Требование ISO 15552	-	130 max	по ISO 16030 (форма отв.)	18 min	51±1,8	38-5	138±
Примечание: первое издание ISO 15552:2004 отменяет и заменяет ISO 6431:1992

Таблица 2 Сравниние. Отмененного ISO 6431 и нового ISO 15552 на присоединительные размеры пневмоцилиндов